Política de privacidad

Suscripción opcional por correo

Cuando se activan los formularios, puedes enviar a FlyingWith tu correo, idioma y lugar de registro, como inicio o herramienta de equipaje, a través de Brevo. Se utilizan para enviar una confirmación, un enlace a la lista gratuita y los consejos solicitados. Debes confirmar por correo para entrar en la lista y puedes darte de baja con el enlace de un mensaje. El proveedor registra la versión del consentimiento. Tu lista personalizada, respuestas guardadas, necesidades médicas y enlace de viaje compartido no se envían con el registro ni se vinculan a tu correo. No aparece ningún formulario hasta configurar el proveedor y las confirmaciones traducidas. Los datos permanecen con el proveedor hasta la baja o una solicitud de eliminación, sujetos a sus ajustes de supresión y conservación legal. Usa el contacto de privacidad indicado abajo para solicitar acceso o eliminación.

Empleo y bolsa de talento

Si te unes a la bolsa de talento de FlyingWith desde la página de empleo, nos envías tu nombre y apellido, tu correo electrónico, el puesto que te interesa, un enlace opcional a un portafolio o perfil y un mensaje corto opcional, a través de Brevo. Los usamos solo para considerarte para puestos futuros y contactarte si se abre un puesto adecuado. Unirte a la bolsa no es postularte a un puesto abierto: FlyingWith indica en la página cuando no está contratando activamente. Guardamos las postulaciones hasta 12 meses y luego las eliminamos. Nunca se añaden al boletín de marketing, nunca se comparten ni se venden y nunca se usan para publicidad. El proveedor registra la versión del consentimiento. Para ver, corregir o eliminar tu postulación en cualquier momento, contacta a FlyingWith en info@flyingwith.com. Mientras se activa el formulario en línea, también se aceptan postulaciones por correo a esta dirección; siguen las mismas reglas: se usan solo para puestos futuros, se guardan hasta 12 meses y luego se eliminan.

Información que recopilamos

Puedes navegar por FlyingWith y usar sus herramientas gratuitas sin cuenta. Las estadísticas opcionales empiezan solo después de tu autorización. Vercel Web Analytics registra hora, rutas públicas, dominios de origen, versiones de navegador, sistema y script, tipo de dispositivo y ubicación aproximada, incluida la ciudad. Genera un hash temporal con datos de la petición, que incluyen la IP. No usa cookies y descarta las sesiones tras 24 horas. Si se configura Google Analytics 4, también mide páginas públicas, clics a socios, búsquedas, herramientas completadas y solicitudes de correo de confirmación. No se incluyen correos, destinos escritos, fechas de viaje, respuestas del planificador, medidas del equipaje ni enlaces privados de viajes compartidos. Las rutas relacionadas con salud y sus datos de campaña o subidentificador se omiten o reducen al inicio del idioma. Solo se conservan etiquetas públicas de origen social permitidas; los demás parámetros y fragmentos de URL se eliminan. Desactivamos las señales publicitarias y la publicidad personalizada. La conservación de informes depende de los ajustes de las cuentas de los proveedores.

Cómo usamos la información

Usamos la información limitada que recopilamos para operar, mantener y mejorar FlyingWith: por ejemplo, para entender qué escenarios de viaje resultan más útiles a los visitantes, corregir páginas con errores y decidir qué construir a continuación. No vendemos tu información ni la usamos actualmente para publicidad dirigida.

Cookies y tecnologías similares

Las estadísticas permanecen desactivadas hasta que las permites. La elección y su fecha se guardan en este navegador hasta 180 días; puedes cambiarlas abajo. Si Google Analytics está configurado y permitido, sus cookies de medición pueden durar hasta 180 días. Elegir Solo esenciales desactiva futuras mediciones y elimina las cookies de Google Analytics de este sitio. Vercel Web Analytics no utiliza cookies. Las herramientas guardan sus respuestas en este dispositivo según sus descripciones y la sección sin conexión. Una moneda elegida y una etiqueta permitida de origen social pueden guardarse en la sesión de esta pestaña; borrar los datos del sitio las elimina. Los socios pueden instalar sus propias cookies después de seguir un enlace; allí se aplican sus políticas.

Enlaces de afiliados y socios externos

FlyingWith usa enlaces Travelpayouts hacia Trip.com, Airalo, Yesim, GetTransfer y AirHelp. Podemos recibir una comisión por una reserva, compra o servicio válido. El código describe la ubicación pública, idioma y categoría general de dispositivo; no contiene respuestas al planificador, enlaces privados ni documentos de reclamación. El proveedor gestiona pago y soporte según sus condiciones y política. FlyingWith también usa enlaces y mapas opcionales de Stay22; los datos y la carga explícita se explican abajo. Las campañas solo indican página pública, destino conocido o categoría mundial, idioma y canal de la aplicación cuando corresponda. Nunca contienen el lugar escrito, fechas, viajeros ni datos privados del viaje. El formulario Trip.com conserva el código aprobado del proveedor.

Formulario de búsqueda de vuelos

La página de reservas incorpora el formulario de búsqueda de vuelos de Trip.com proporcionado por Travelpayouts. Al cargarse, el navegador se conecta al proveedor del formulario y a sus servicios de sugerencias de aeropuertos, que reciben datos técnicos como la dirección IP. El texto de los aeropuertos se envía al servicio de sugerencias mientras escribes. Al buscar, los aeropuertos, fechas, número de pasajeros y clase seleccionados, junto con el identificador de afiliación, se envían a Travelpayouts y Trip.com. El formulario se ejecuta en un entorno separado que no puede leer el almacenamiento de FlyingWith en el navegador, las respuestas del planificador, los gastos ni otros campos de la página. Trip.com se abre en otra pestaña con su propia política de privacidad y cookies. FlyingWith no recibe los criterios de vuelo, detalles de reserva ni información de pago de este formulario. La opción de aeropuertos cercanos usa la ubicación del navegador solo con tu permiso, incluido un permiso ya concedido. Compara las coordenadas en tu dispositivo con nuestro directorio público; FlyingWith no las guarda ni las transmite a servidores, servicios de analítica o proveedores de vuelos. Al elegir un aeropuerto, su código pasa al formulario separado. La opción se desactiva cuando empiezas a usar el formulario para conservar lo que has introducido.

Aplicación y almacenamiento sin conexión

Añadir FlyingWith a tu pantalla de inicio es opcional y gratis. La aplicación se abre en el idioma de su dirección de instalación; no creamos una cookie de idioma. Una preferencia local registra que se mostró la sugerencia única de instalación, y el almacenamiento de sesión registra el inicio de la aplicación en la pestaña actual. Las guías se guardan solo cuando eliges «Guardar sin conexión». Las copias públicas de lectura y un número limitado de sus imágenes permanecen en la caché del navegador hasta que tú o el navegador las eliminéis. Cualquier persona que use este navegador puede verlas. Las copias muestran su fecha y pueden estar desactualizadas; no incluyen respuestas de listas, formularios de reserva ni datos de gastos compartidos. Los archivos de la aplicación y la calculadora de equipaje también se guardan para su uso sin conexión. Cuando eliges actualizar la aplicación, una copia temporal del planificador o del formulario de equipaje sin terminar puede guardarse en el almacenamiento de sesión, restaurarse una vez y eliminarse; las copias sin usar caducan a los diez minutos. Los demás formularios sin terminar no se copian automáticamente. La aplicación no solicita permiso para notificaciones ni vigila precios de vuelos u hoteles.

Rastreador de gastos de viaje compartido: qué guardamos

Si usas la herramienta de gastos de viaje compartidos, guardamos lo que tú y tu grupo ingresan: el nombre del viaje y su moneda principal, los nombres de las personas que agregas y, para cada gasto, la descripción, el monto, la moneda, la categoría, quién pagó y cómo se dividió. También guardamos la fecha de creación del viaje, su fecha de vencimiento, el token de su enlace para compartir y un hash unidireccional de su clave de propietario (nunca la clave en sí). No necesitas una cuenta y no pedimos direcciones de correo electrónico. Usa nombres de pila o apodos, y no ingreses información sensible en los nombres de viajes o gastos. La herramienta no procesa pagos.

Quién puede acceder a un viaje compartido

El acceso se basa en enlaces, no en cuentas. Cualquier persona que tenga el enlace para compartir de un viaje puede verlo y agregar personas y gastos, así que compártelo solo con tu grupo. Cuando creas un viaje, tu navegador recibe una clave de propietario aparte, guardada únicamente en el almacenamiento local de ese navegador. Solo esa clave permite editar o eliminar gastos, cambiar el enlace para compartir o eliminar el viaje, y se nos envía en un encabezado de la solicitud, nunca en un enlace. Si se borran los datos de ese navegador, o cambias de dispositivo, la clave no se puede recuperar ni volver a emitir: sin cuentas, no tenemos una forma confiable de confirmar quién creó un viaje, así que no entregaremos esas opciones a quien las pida. Los viajes creados antes de que existieran las claves de propietario (septiembre de 2026) no tienen una: su enlace no se puede cambiar y no se pueden eliminar desde la página del viaje.

Cuánto tiempo conservamos los datos de un viaje

Un viaje permanece disponible durante 90 días después de su último cambio. Los cambios que reinician este plazo son crear el viaje, agregar una persona, agregar, editar o eliminar un gasto y cambiar el enlace para compartir. Solo abrir o ver un viaje no lo reinicia, así que las visitas a un enlace, incluidas las de rastreadores automáticos, no mantienen vivo un viaje. Cuando un viaje llega a 90 días sin cambios, ya no se puede abrir, y una tarea programada que se ejecuta una vez al día lo elimina definitivamente junto con sus personas y gastos, normalmente en aproximadamente un día. Quien sea propietario del viaje también puede eliminarlo en cualquier momento desde la página del viaje. Los datos eliminados pueden permanecer por un tiempo limitado en las copias de seguridad a corto plazo de nuestro proveedor de base de datos antes de sobrescribirse.

Seguridad y prevención de abusos

Para limitar el abuso de la herramienta de viajes, contamos las solicitudes recientes por conexión. Para ello guardamos un hash unidireccional de tu dirección IP, calculado con una clave secreta, junto con un contador, y eliminamos esos registros después de aproximadamente un día. La dirección IP en sí no se guarda. Nuestro proveedor de alojamiento (Vercel) procesa datos técnicos de las solicitudes, como direcciones IP y las URL solicitadas (que pueden incluir enlaces de viajes), para prestar y proteger el servicio, según sus propias políticas de conservación. Los datos de los viajes se almacenan con nuestro proveedor de base de datos (Neon).

Cómo compartimos la información

No vendemos ni alquilamos tus datos personales. Nuestras analíticas las procesa Vercel, nuestro proveedor de alojamiento, por cuenta nuestra; no las compartimos con nadie más y están agregadas de modo que no pueden identificar a un visitante concreto. Podemos revelar información si la ley lo exige.

Conservación y seguridad de los datos

Nuestros resultados analíticos están agregados y los conserva Vercel por cuenta nuestra, según sus propias políticas de conservación: no se almacena ningún identificador permanente y no hay nada en ellos que señale a un visitante concreto. Los datos de viajes compartidos siguen la regla de 90 días de inactividad descrita arriba. Ningún método de transmisión o almacenamiento es completamente seguro, y no podemos garantizar seguridad absoluta.

Privacidad de menores

FlyingWith no está dirigido a menores, y no recopilamos a sabiendas información personal de niños menores de 13 años (o la edad aplicable de consentimiento digital en tu región). Si crees que un menor nos proporcionó información personal, contáctanos y la eliminaremos.

Tus derechos de privacidad

Si te encuentras en Quebec o en otra parte de Canadá, las leyes provinciales y federales de privacidad, incluida la Ley de protección de la información personal en el sector privado de Quebec (ley 25) y la ley federal PIPEDA, pueden otorgarte el derecho a acceder, corregir o solicitar la eliminación de la información personal que tengamos sobre ti. Si te encuentras en otro lugar, pueden aplicarse derechos similares según tu ley local (como el RGPD en la UE/EEE). Como los viajes no están vinculados a cuentas ni a direcciones de correo electrónico, podríamos necesitar el enlace de un viaje para encontrar sus datos. Nunca nos envíes una clave de propietario. Para hacer una solicitud, consulta la sección de privacidad de nuestra página de Contacto.

Visitantes internacionales

FlyingWith tiene su base en Quebec, Canadá, y recibe visitantes de todo el mundo. Si accedes al sitio desde fuera de Canadá, tu información (por limitada que sea) puede procesarse en Canadá o en los países donde operan nuestros proveedores de servicios.

Cambios a esta política

Podemos actualizar esta Política de privacidad a medida que FlyingWith crece, por ejemplo al añadir cuentas de reserva, pagos o nuevas herramientas de analítica. Actualizaremos la fecha de «Última actualización» arriba cuando lo hagamos, y para cambios importantes, lo indicaremos claramente en el sitio.

Responsable de la protección de la información personal

En FlyingWith, la protección de la información personal está a cargo de nuestro Responsable de Privacidad. Los datos de contacto de esta función se indican en nuestra página de Contacto.

Mi lista de equipaje

La lista se queda en esta pestaña salvo que elijas guardarla en el dispositivo. Cualquier persona que use este navegador puede ver la copia guardada. El almacenamiento puede borrarse. Descarga un PDF para leerla después o una copia para editarla en otro dispositivo; ambos incluyen tus artículos y deben mantenerse privados.

Búsqueda y ahorro de datos

Al abrir la búsqueda se descarga un catálogo público en tu idioma. La búsqueda ocurre en el navegador; tu consulta no se envía con esa descarga. El ajuste de ahorro de datos se guarda solo en este navegador bajo flyingwith:connection:v1. El modo automático usa las señales de conexión disponibles para pausar mapas y animaciones opcionales en conexiones limitadas. No recoge tu país ni ubicación. Puedes cambiarlo o restablecerlo en el pie. Si el almacenamiento está bloqueado, la elección dura solo esta sesión.

Listas de equipaje y pasos de incidencias guardados por elección

La lista de equipaje y la herramienta de incidencias de vuelo guardan su estado en el almacenamiento de sesión de esta pestaña. Si eliges «Guardar para otra visita en este dispositivo», la herramienta también escribe su propia copia en el almacenamiento local del navegador. Puede incluir las opciones de equipaje, el texto personalizado, una fecha de salida, el tipo de incidencia y los pasos marcados. Estos datos no se envían a FlyingWith ni a un proveedor de reservas. Cualquier persona que use el navegador puede ver una copia guardada. Desactivar la opción elimina la copia de esa herramienta en el dispositivo; borrar la lista de equipaje elimina sus copias de sesión y del dispositivo. El almacenamiento puede bloquearse o borrarse. Los PDF y las copias descargadas incluyen los datos que elijas exportar y deben mantenerse privados.

Comprobaciones de preparación y fechas de alojamiento

Al marcar una lista de reserva o de preparación por situación, esta pestaña conserva el texto de la lista y las posiciones marcadas en flyingwith:visitor-checks:v1. Solo registra tus comprobaciones explícitas, no las páginas que visitas. Borra las marcas para eliminar esa lista. Los cambios en el texto invalidan las marcas anteriores.

Si eliges «Conservar estas fechas en esta pestaña», flyingwith:stay-dates:v1 guarda únicamente las fechas de entrada y salida del alojamiento. Puedes reutilizarlas en las búsquedas públicas de alojamiento y en otros idiomas. Desmarca la opción o borra las fechas para eliminar las fechas guardadas. Estas funciones no almacenan el destino elegido, la situación, la pregunta de búsqueda ni la comparación de costes.

Ambas entradas usan sessionStorage, que normalmente dura mientras la pestaña esté abierta; la restauración de sesión puede recuperarlo. Nada se sube a FlyingWith. Solo se envían el destino elegido y las fechas al proveedor de alojamiento cuando sigues su enlace de reserva identificado. Copiar una comparación la coloca en tu portapapeles para que decidas dónde pegarla.

Preparación de eSIM y traslado del aeropuerto

La herramienta eSIM y las preguntas de traslado guardan tus respuestas solo en la memoria de la página actual. No crean un registro en el dispositivo ni envían las respuestas a proveedores. Puedes copiar o descargar la lista de compra eSIM; esa copia local queda bajo tu control. Borrar las respuestas eSIM no borra otras herramientas ni claves de propietario del viaje.

Los enlaces afiliados aprobados pueden incluir una etiqueta pública de origen social cuando la URL actual indica TikTok, YouTube, Instagram, Facebook o Pinterest. Solo se añade esa etiqueta permitida al código de atribución existente; esta función no conserva otros parámetros ni referencias completas. Los informes de la red afiliada registran clics y transacciones válidos según sus políticas. Un clic en el sitio no demuestra una comisión aprobada.

Tu tablero de descubrimientos

El tablero conserva únicamente los identificadores de guías y destinos públicos guardados explícitamente, una ruta seleccionada y los pasos marcados como leídos. Usa la memoria de la página hasta que eliges guardar en localStorage bajo flyingwith:explore-board:v1. Los enlaces guardados pueden revelar tus intereses a otras personas que usan el dispositivo. Desactivar el guardado o reiniciar elimina esta clave y conserva otras herramientas, copias sin conexión y claves de propiedad de gastos. Los cambios se sincronizan entre pestañas. No se añade ninguna cuenta, historial pasivo, búsqueda, respuesta al cuestionario, fecha de vuelo, referencia de reserva ni solicitud de seguimiento. El portapapeles y los archivos de texto contienen solo los enlaces públicos elegidos y el progreso de lectura.

Búsqueda de alojamientos y mapas

Las sugerencias y países se consultan en tu navegador. Puedes elegir ciudades, pueblos o zonas fuera del catálogo. El paso explícito del inicio a reservas conserva un lugar en la memoria de la página, sin URL ni almacenamiento del navegador. Viajeros, edades y moneda permanecen en la página. Solo las fechas pueden conservarse en la pestaña si eliges la opción existente. Abrir resultados envía a Stay22 lugar, fechas opcionales, número de adultos, número y edades de niños, moneda, idioma y campaña pública. Cargar el mapa opcional envía lugar, fechas, número de viajeros, moneda, idioma y campaña; el mapa no recibe edades. Nunca se carga automáticamente. Stay22 y sus servicios integrados pueden usar cookies y políticas propias. Cambiar lugar, fechas o preferencias cierra el mapa y requiere una nueva carga explícita. Esos valores nunca se añaden a eventos de analítica FlyingWith ni a códigos de campaña.