Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 10 septembre 2026
Les présentes conditions d'utilisation (« conditions ») régissent votre utilisation du site flyingwith.com (« FlyingWith », « le site »). En utilisant ce site, vous acceptez ces conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser le site.
Ce qu'est FlyingWith
FlyingWith publie des conseils destinés aux voyageurs selon leur situation précise — comme voyager avec un bébé, un animal ou des besoins de mobilité — et dirige les visiteurs vers des partenaires de réservation tiers au moyen de liens d'affiliation. FlyingWith n'est ni une agence de voyages, ni une compagnie aérienne, ni une plateforme de réservation, et nous ne sommes partie à aucune réservation que vous effectuez auprès d'un partenaire.
Pas un avis professionnel
Le contenu de FlyingWith constitue de l'information générale et pratique, fondée sur des politiques aériennes courantes et l'expérience de voyageurs. Il ne constitue pas un avis médical, juridique ou professionnel en matière de voyage, et pourrait ne pas refléter la politique actuelle d'une compagnie aérienne, d'un aéroport ou d'un gouvernement en particulier. Confirmez toujours les détails auprès de votre compagnie aérienne, de votre médecin ou d'un professionnel autorisé avant de voyager.
Divulgation relative à l'affiliation
FlyingWith participe à des programmes d'affiliation, principalement par l'intermédiaire de Travelpayouts. Nous pouvons toucher une commission lorsque vous cliquez sur un lien de notre site et réservez un vol, un hôtel ou un autre produit de voyage — sans frais additionnels pour vous. Cela n'influence pas le prix que vous payez, et nos conseils par scénario ne sont vendus à aucune compagnie aérienne ni partenaire en particulier.
Sites tiers
Les liens vers des compagnies aériennes, des hôtels et d'autres fournisseurs de services de voyage vous mènent vers des sites que nous ne possédons ni ne contrôlons. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu, de leurs prix, de leur disponibilité, de leurs politiques ni de la façon dont ils traitent vos données. Toute réservation, tout paiement ou tout litige se règle directement entre vous et ce fournisseur.
Propriété intellectuelle
Les textes, le design, les logos et les autres contenus originaux de FlyingWith appartiennent à FlyingWith, sauf indication contraire. Vous pouvez créer des liens vers nos pages ; veuillez ne pas copier ni republier notre contenu sans autorisation.
Utilisation acceptable
Veuillez utiliser FlyingWith de la manière prévue — n'essayez pas de perturber le site, de l'aspirer à grande échelle, de dissimuler votre identité ou de l'utiliser à des fins illégales. Nous pouvons restreindre l'accès à toute personne qui abuse du service.
Aucune garantie
FlyingWith est fourni « tel quel ». Nous nous efforçons de maintenir des renseignements exacts et à jour, mais les politiques des compagnies aériennes changent souvent, et nous ne pouvons garantir que chaque détail du site est actuel ou exempt d'erreurs. Nous n'offrons aucune garantie, explicite ou implicite, quant à l'exactitude, la fiabilité ou la disponibilité du site.
Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, FlyingWith ne peut être tenu responsable des dommages indirects, accessoires ou consécutifs découlant de votre utilisation du site ou de votre confiance envers son contenu, y compris toute perte liée à une réservation effectuée via un lien partenaire. Rien dans les présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être légalement exclue, y compris les protections dont vous bénéficiez en vertu des lois applicables sur la protection du consommateur.
Modifications des présentes conditions
Nous pourrions mettre à jour ces conditions à mesure que FlyingWith évolue. Nous mettrons à jour la date « Dernière mise à jour » ci-dessus en conséquence, et la poursuite de l'utilisation du site après une modification signifie que vous acceptez les conditions mises à jour.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de la province de Québec et les lois applicables du Canada, sans égard aux principes de conflits de lois — sauf lorsque les lois impératives de protection du consommateur de votre propre juridiction s'appliquent et ne peuvent être écartées.
Nous contacter
Des questions au sujet de ces conditions? Écrivez-nous à legal@flyingwith.com.